Германският „Staatsräson“ хвърля дълга сянка върху Израел и Газа
Това трябваше да е добра седмица за Ювал Абрахам. Филмът на израелския режисьор „Няма друга земя“ за разрушаването на палестинските домове на Западния бряг от израелската армия току-що беше спечелил най-добър документален филм на Берлинале, най-големият филмов фестивал в Германия.
Но изведнъж той беше пометен в това, което германците наричат „ein Mega-Shitstorm“. В своята благодарствена реч той критикува израелския „апартейд“ в окупираните територии. На следващия ден германски политици се извиха на опашка, за да осъдят неговите забележки — и другите изрази на солидарност на Берлинале с палестинците — като антисемитски.
Нещата започнаха да ескалират. Ейбрахам каза на X, че е получил смъртни заплахи и „дясна израелска тълпа“ е дошла в дома му, „заплашвайки близки членове на семейството“, които са били принудени да избягат. Еврейският режисьор, ядосан от това, че е наречен антисемит, каза, че е възмутително, „че германските политици през 2024 г. имат дързостта да използват този термин срещу мен по начин, който застраши семейството ми“. „Ако това е, което правите с вината си за Холокоста – не искам вината ви“, добави той.
Скандалът с Берлинале извади наяве една неудобна истина за Германия: всяка критика към Израел е сега се възприема от някои хора на власт като антисемит. Това е подход, който връзва германците на възел, разпалва социалното напрежение и подкопава доверието в страната в глобалния юг.
„Виждаме опит на някои германски политици да забранят острата критика на Израел,“ казва Мерон Мендел, израелски академик, който ръководи центъра на Ане Франк във Франкфурт. „Но трябва да обсъждате с хора, с които не сте съгласни, а не да се опитвате да затворите дискусията.“
Това не означава, че Берлинале не беше проблем. Един носител на наградата, носещ черно-бяла куфия, осъди „геноцида“ на Израел срещу палестинците. Базел Адра, съдиректорът на Ейбрахам, говори за палестинците, които са „заклани и избити от Израел в Газа“. Никой не спомена 1200-те жертви на кървавото вилнение на Хамас в Израел на 7 октомври или 134-те заложници, които все още са в капан в Газа. На следващия ден лозунги като „Свободна Палестина — от реката до морето“ се появиха в емисията на Берлинале в Instagram. Фестивалът каза, че акаунтът му е бил хакнат.
Политическата реакция беше колкото яростна, толкова и незабавна. „Берлинале беше сериозно повредено този уикенд, защото антисемитизмът там остана почти безспорен“, каза Марко Бушман, министър на правосъдието на Германия. Бушман се фокусира върху фразата „от реката до морето“: използването й може да се тълкува като „одобряване“ на убийствата на Хамас от 7 октомври. Кай Вегнер, дясноцентристкият кмет на Берлин, поиска разследване на цялата гала вечер.
Немската чувствителност по темата за Израел е разбираема. Вината за Холокоста е залегнала дълбоко в националната психика и властите силно защитават малката еврейска общност, възникнала тук от пепелта на Шоа. Те също така защитават Израел. Ангела Меркел, дългогодишният канцлер на Германия, беше първата, която формулира идеята, че сигурността на Израел е „Staatsräson“ на Германия или в нейния национален интерес. Критиците казват, че това се е превърнало в претекст за безусловна подкрепа. „Идеята Staatsräson трябва да означава, че подкрепяте онези части от израелското общество, които споделят вашите собствени ценности“, казва Мендел. „Няма да помогне на Израел, ако в крайна сметка ще подкрепите правителство, което е пълно с десни екстремисти.“
Солидарността на Берлин с Израел се смекчи през последните седмици. Шокирани от броя на жертвите - повече от 30 000 палестинци бяха убити в Газа, откакто Израел започна своята офанзива - и нарастващата заплаха от глад, германски официални лица рутинно описват ситуацията в Газа като "катастрофална". Те често призовават за хуманитарно прекратяване на огъня и изискват Израел да позволи повече помощ. Но тенденцията да се предпази еврейската държава от критики все още е налице.
Вижте реакцията на Феликс Клайн, германски комисар по антисемитизма, на речите на Абрахам и Адра. Художниците, каза той, имат право на мнение. „Но Берлинале трябваше незабавно да излезе с изявление, че ние в Германия виждаме нещата по различен начин“, каза той. Въпросът за тези, които са на власт в Германия, е дали този различен възглед за конфликта Израел/Палестина е добродетел — или порок.
